Category: Archives

Korean Translation Tip: Koreans Are All About “We”

Korean Translation Tip: Koreans Are All About “We”

In a previous post, I discussed plurals in Korean. The word “plural” is associated with a group and a group is how Koreans view themselves.  In fact, one of the top banks in Korea (where I keep my money, in fact) calls itself “Woori Bank [EXPIRED LINK REMOVED: https://eng.wooribank.com/]”, meaning “Our...

Network

Network

Public Sites Korean Consulting & Translation Service, Inc. Korea Business Central (Facebook Group – Korea Business Network ) [EXPIRED LINK REMOVED: https://www.facebook.com/pages/Korea-Business-Network/215305007774] Nojeok Hill: My View from the Top Seongpo-Dong Photoblog Social Media LinkedIn Facebook Twitter YouTube Google+[EXPIRED LINK REMOVED: https://plus.google.com/u/0/] Offline Resources MindManager Google Drive (also StevenBammel) Bookshelves (Korea/USA) Hard...

About Steven (Certified Technical Korean to English Translator)

Starting Out in Korea A graduate of the University of Texas at Arlington (College of Business Administration), Steven S. Bammel came to Korea in the mid-1990s, working in Seoul for nearly five years within the LG Group of South Korea. During that time, he learned about Korean business practices from...

Daytrip to Ganghwa Island (6 of 9) – Goryo Palace Site

This spot was the capital of Goryo for while during the 1200s while the main capital at Gaeseong was being overrun by Mongols. It was also attacked by the Chinese in the 1600s. Not much is left, including the national library from which the French took what they could and...