Reliable, confidential, fast, and accurate | 20+ years of experience
I have been using the Korean version of Office 365 Small Business Premium for a year and it's time to renew. A couple days ago, Microsoft sent me an email thanking me for renewing. Only problem…. They used the word for "subscribe" that is only used when subscribing to things...
I recently asked my agency clients for their feedback on offering a rate discount in exchange for the right to use machine translation and termbase leveraging on certain projects. Machine translation brings up ideas of low-quality output, and cross-client TM sharing is generally off-limits due to confidentiality issues and rights...
I've posted several short articles on Korean layout in this set of tips, including Cardinal Rules of Korean-Language Layout, Korean Layout Rules for MS PowerPoint and Spacing Issues in MS Word. In this post, I introduce some font handling advice to improve the way Korean-language layout looks to Korean readers. Of course,...
