I was pretty proud of myself for coming up with the double-sided, folded business card approach. But in the end, I decided it was a bit too "in your face" and so I've innovated a new approach. I now carry two cards: one for Koreans and one for non-Koreans. This lets me get everything I need onto one card for each of my "audiences".
For Koreans:
For non-Koreans