Myunghee's official name is "Myungsuk" and her family name is "Yoo", so this restaurant "Yoo Myungsuk" is named after her (or the owner whose name is evidently the same).
And yes, chickens don't have ribs, but they still call the dish served here "chicken ribs".