Korean Translation Tip: Korean Letters Look Different in Different Fonts and Positions
The following point may seem obvious: Korean letters don't appear the same in each font. For some reason though, this confuses clients from time to time. Here's the Korean letter chi'ut written in five different fonts: Notice how the line/dot at the top in #3, #4 and #5 is disconnected...